Hoy como en día de jornada pre-electoral, toca reflexionar. A Dios gracias no toca votar mañana si no estrenar un estupendo, impoluto y completo añito con todos sus 365 días disponibles para lo mejor. Y sin duda lo mejor ahora es hacer balance del año que hoy termina.
Seamos claros, este año como sus hermanos mayores (2008 a 2011) no ha sido de los buenos buenos, pero tampoco hay que ser crueles y ensañarse con el pobre 2012, porque de seguro que también nos ha dejado momentos memorables.
Una que se halla en “fase insistente de positivismo” para evitar ser arrastrada por este bucle apocalíptico que nos persigue a todas horas y por todos los medios allá donde vayamos, ha decidido terminar este año dando las gracias. Sí, sí han oido ustedes bien, dando las gracias.
En estas me hallaba, pensando en todas las cosas buenas que me rodean, cuando he descubierto, pelín horrorizada todo hay que decirlo, un signo de integracíón en ello. Lo sé, no entienden nada, pero calma que esto lleva un par de párrafos entenderlo.
Vivo en el país de las “gracias” permanentes. Y no, no me refiero a las “bromas”, si no a la acción de dar las gracias. Ustedes pensarán: ¡anda que majos y educados estos vikingos, tan agradecidos ellos!. Pues mira, sí pero no, porque algunas de las “gracias” tienen una “gracia” digamos …..“peculiar”.
Una que tiene hipótesis para todo, también tiene una al respecto de tantas “gracias” vikingas. Dado que no existe ninguna palabra equivalente a “por favor”, esto obliga en cierto modo a suplirlo con bombardeo permanente de agradecimientos varios.
¡Qué exagerada esta Gata!- ya oigo los murmullos. Pero lean, lean y luego opinen.
-Tak. Monosílabo corto, claro y conciso, para decir gracias
-Mange tak: muchas gracias
-Tusind tak: mil gracias, si uno se siente generoso ese día.
-Tak for det: gracias por ello. ¿Ello? Pero ¿qué es ello? Pues «ello» es básicamente “ello”, que no aquello, sino “ello” que alguien ha hecho por/para tí. Que la cajera del super te da el ticket, pues “ello” es que te ha dado el ticket; que un vikingo hombre te ha sujetado la puerta, “ello”, de base, es muy raro y sin duda para darle las gracias y además hacerle la ola a semejante vikingo en vias de extinción.
– Tak for mad: gracias por la comida. Frase que los niños deben repetir a diario, de forma totalmente natural y espontánea, no se vayan ustedes a pensar, antes de levantarse de la mesa.
– Tak for hjælpen: gracias por la ayuda.
– Tak for nu:gracias por ”ahora”. La primera vez que mis castizos oidos oyeron semejante expresión, no pude parar de reir después de confirmar que era cierto lo que había oido.¡Qué precisión!. Sí, sí “ahora”, justo ahora ni antes ni después….
-Tak for i dag: gracias por “hoy”. Frase también “natural y espontánea” que los niños dicen a diario al abandonar el cole o la guarde.
-Tak for i går: gracias por ”ayer”. A decir si te encuentras con alguien con quien has compartido un ratito «hyggeligt» el día anterior. Algunos incluso te llaman por teléfono el día después para decírtelo.
Pero sin duda el “Hit Parade” es: Tak for sidst: gracias por lo último. ¿Qué, qué es lo último? Pues lo último es lo último, ya sea un café, fiesta, cena o baile, que has compartido con el generoso vikingo que te lo agradece, y puede ser que eso haya sido hace unos días o unos meses. No importa cuanto tiempo hace. No se les olvida y eso es lo primero que te dirán casi antes de saludarte al verte de nuevo. Ellos lo hacen y esperan que la otra persona, vikinga o no, también lo haga. Ni que decir tienen que una, que siempre se ha jactado de tener buena memoria, no se acuerda nunca o casi nunca de la susodicha frase aunque haya sido la semana pasada. No es por mala educación ni por resistirme a la integración, es porque sinceramente no me acuerdo y me resulta, digamos…..¿poco natural?. Pero me consta que a algunos les resulta incluso “ofensivo” olvidar el pertinente agradecimiento por el “sidst” de hace un año…
¿Es o no es peculiar?. Después de un tiempo, una se acostumbra y se sorprende dando las gracias de forma incontrolada a diestro y siniestro en sus visitas a la madre patria, con la conseguiente sorpresa y preocupación general por parte de familia, amigos y demás compatriotas ante semejante derroche de parabienes.
¿Me debo preocupar? ¿Me estaré integrando? Decidida como estoy a terminar el año de forma positiva, creo que estas cuestiones las afrontaré el año que viene, mientras tanto tampoco está tan mal esto de ser agradecido, ya se sabe lo que dice el refrán: “ De bien nacidos es ser agradecidos”.
Por eso desde aquí quiero daros las gracias a todos los que seguís a Gata y la animáis con vuestros comentarios. Gracias por dedicar vuestro tiempo, neuronas y sobre todo muchas gracias por ese positivismo y cariño que transmitís.
¡Feliz Año! Godt nytår!